Masterarbeit: Mehrsprachigkeit in Rodenäs

In ihrer Masterarbeit untersucht Sabrina Betka-Christiansen den gegenwärtigen Stand der Mehrsprachigkeit im nordfriesischen Rodenäs unmittelbar an der deutsch-dänischen Grenze. Ihre fragebogenbasierte Untersuchung testet dabei nicht die Sprachkompetenz der Einwohner, sondern zielt vor allem auf das Wissen über die hier traditionell gesprochenen Sprachen und Varietäten ab (Hochdeutsch, Niederdeutsch, Nordfriesisch, Standarddänisch, Südjütisch): Welche davon kennen die Probanden? … Weiterlesen

Neuerscheinung: Phonological elements and Diasystematic Construction Grammar

Neues zur Diasystematischen Konstruktionsgrammatik: In Constructions and frames 6 ist ein Artikel von mir erschienen, der sich damit befasst, welche Funktion phonologische Elemente im Sprachwissen Mehrsprachiger besitzen und wie diese Funktion im Rahmen der DCxG modelliert werden kann. Dabei geht es zwangsläufig zugleich auch um eine generelle Positionsbestimmung: Wie kann die Konstruktionsgrammatik phonologischen Phänomenen besser … Weiterlesen

Website runderneuert

Meine Website ist nun in einem neuen, benutzerfreundlicheren Layout online. Neu sind aber auch einige Inhalte:

  • Unter Forschung > Publikationen & Vorträge findet man nun bei den meisten Veröffentlichungen kleine Symbole, die zu näheren Informationen weiterleiten. Das Zeichen Academia.edu verweist auf die passenden Seiten auf Academia.edu, DOI auf die Seiten von Verlagen oder anderen Anbietern und Abstract auf Abstracts. Zusätzlich sind manchmal Links (Link) oder herunterladbare PDFs (PDF) integriert.
  • Nützliche Informationen für Studierende finden sich unter Im Studium. Hier sind die Vorgaben für Hausarbeiten und Referate nun direkt in die Website integriert, ebenso die Hinweise zur IPA-Transkription.
  • Anstelle der ehemaligen Linguistischen Termini tritt die Datenbank SkanLingTerm (Skandinavistische Linguistik: Terminologie), die Informationen zu Rechtschreibung, Flexion und Übersetzung von Fachtermini bereithält. SkanLingTerm ist auch direkt über das Suchfeld rechts in der Seitenleiste durchsuchbar.

Bachelorarbeit: isländische Argumentstruktur

Tomma Petersen untersucht in ihrer Bachelorarbeit isländische Verben mit sogenannten obliquen Subjekten aus semantischer Perspektive. Dabei geht es um Verben wie finnast ‚finden‘, bei dem das Subjekt nicht im Nominativ, sondern (beispielsweise) im Dativ steht (henni fannst kvikmyndin leiðinleg ‚sie fand [wörtl.: ihr fand] den Film langweilig)‘. In einer framesemantischen Analyse kann sie zeigen, dass … Weiterlesen

The prefield and beyond (or before)

Am 23. 2. veranstalten Erik Petzell und ich einen kleinen nordistisch-germanistischen Workshop mit dem Titel The prefield and beyond (or before). Thema ist das Vorfeld in Sätzen älterer germanischer Sprachen, vor allem des Mittelniederdeutschen und des Altschwedischen. Hier kommen häufig Strukturen vor, die aus heutiger Perspektive ungrammatisch wirken, aber offenbar doch gewissen formalen und funktionalen … Weiterlesen